根据管理员在 Veeva Claims Vault 中的项目管理配置,您可以选择从项目中创建本地适应:
- 您可能能够从项目中使用单一操作为所选国家/地区和声明组合创建本地适应。
- 您可能能够从项目中使用单一操作为所有国家/地区和声明组合生成本地适应。
对象、字段和节段标签可能与本文中提及的标签不同,具体取决于管理员的配置。
选择性创建本地适应
Vault 会为每个指定的声明和国家/地区组合生成一 (1) 个本地适应,前提是该声明和国家/地区组合尚未作为本地适应存在于 Vault 中。仅当项目将至少一 (1) 条声明记录和一 (1) 条国家/地区记录添加到项目时,此用户操作才可用。
使用“生成本地适应”对话框
生成本地适应对话框在选择创建选择性本地适应操作后打开,您可以在该对话框中选择要作为指定国家/地区的本地适应创建的声明。添加到项目的所有国家/地区均在生成本地适应对话框的国家/地区筛选器中可用,且所有国家/地区设为对话框打开时的默认选项。
在对话框中,您可以执行以下操作:
- 选择要用于为项目中的所有国家/地区创建本地适应的声明。
- 使用国家/地区筛选器筛选特定国家/地区,然后选择要用于为该特定国家/地区创建本地适应的声明。您可以为每个国家/地区重复此过程。根据管理员的配置,可供选择的声明可能仅限于特定的生命周期状态。
当您从国家/地区筛选器选择并查看另一个国家/地区时,您为特定国家/地区选择的声明仍保持选中状态。计数器中的选中记录数量显示为当前国家/地区选择的记录。
生成本地适应对话框中的列是声明对象上的对象字段,由您的管理员配置。您可以在当前视图中使用搜索框搜索任何列中的文本值,对象和组件字段类型除外。如果更改国家/地区筛选器,系统会清除搜索结果。
注意:创建过程遵循您的权限,并且只让您查看和创建您具有读取和创建访问权限的记录。
如何创建选择性本地适应
要从项目中选择性地创建本地适应,请执行以下操作:
- 从项目选项卡中,选择要从中生成本地适应的项目。
- 从所有操作菜单中,选择创建选择性本地适应。
- 执行以下操作之一 (1):
- 要为所有国家/地区创建本地适应,请在国家/地区筛选器中显示所有国家/地区时选择适当的声明。
- 要为特定国家/地区创建本地适应,请选择要为其创建本地适应的国家/地区,然后选择适当的声明。对要为其创建本地适应的每个国家/地区重复此步骤。
- 完成后,单击继续。
收到已创建本地适应的通知后,展开本地适应节段查看生成的本地适应。
创建所有本地适应
Vault 会为每个声明和国家/地区组合生成一 (1) 个本地适应,前提是该声明和国家/地区组合尚未作为本地适应存在于 Vault 中。
注意:生成过程遵循您的权限,并且只让您查看和创建您具有读取和创建访问权限的记录。
要从项目中创建本地适应,请执行以下操作:
- 从项目选项卡中,选择要从中生成本地适应的项目。
- 确保已将声明添加到项目。
- 展开国家/地区节段,然后单击添加。
- 选择适当的国家/地区,然后单击确定。
- 从所有操作菜单中,选择批量创建本地适应(项目)。
- 收到已创建本地适应的通知后,展开本地适应节段查看生成的本地适应。
注意:如果所有操作菜单中没有显示批量创建本地适应(项目)选项,则该操作可能属于入口操作。如果可用,请从工作流操作菜单中选择更改状态,以更改项目记录的状态并触发入口操作。
为本地适应自动填充语句翻译
在创建本地适应之后,可以为本地适应自动填充语句翻译。请参阅使用本地适应,以了解更多详细信息。